«

italiano - français - english

Alessio Liberati



Il
est né à Cagliari (Sardaigne, Italie) en 1970. Sa formation est scientifique (physique) et artistique (en 1991 et de 2000 à 2004, il a fait partie de la rédaction de la revue de culture poétique Erbafoglio , dont il a créé le site-web). Il s'occupe de poésie verbo-visuelle sur le plan artistique, critique et didactique. Il adopte diverses formes expressives: le calligramme cinétique (voir les Poèmes Chromodynamiques)  la Poesia Visiva (12 Poemi Visuali tra Cielo e terra), le poème concret, (Poèmes du Lotus) le poème cinétique (de papier, format pps et vidéo: il luogo dell'utopia , Breath in Loop), le poème-objet (Aurora condensata , Spuma letteralemente,), le poème interactif ( Generatore casuale di versi. ), le vidéo numérique (The Place of UtopiaBreath in Looop, 2008; Limit, Os, m: mother, Nun moon, 2010).. Dès 2002 il réalise aussi des poèmes visuels pour le web, en contribuant au mouvement artistique international contre la guerre. Il a eu des contacts avec des artistes historiques de la Poesia Visiva - Eugenio Miccini, Stelio Maria Martini, Mirella Bentivoglio - et  des collaborations avec Luca Maria Patella et avec le calligraphe islamique Gabriele Mandel (billet de voeux 2004 Focus Error  pour les sufi jerrahi- Halveti). En 2005 il a fondé et réalisé le site d'art et cinéma Cinegrafica et ses archives de poésie visuelle.

eBooks:
Poèmes Chromodynamiques (2008)
(download)
12 Visual Poems between Earth And Sky (2008) (download)
Poèmes du Lotus (2008)
(download)
Sur la poésie visuelle (2010)
(download)

expositions individuelles:
Alessio Liberati: Visual Poems - Visuelle Gedichte - Poemi Visuali,
Oxymoron Kulturverein, Linz (Austria), 13/2/2009- 15/3/2009

expositions collectives:
Slittamenti, G28 Gallery, Cagliari 1999
L’occhio in ascolto (trentennale di Jim Morrison), Spazio Arka, Assemini, 2001
Giornata mondiale della poesia, Spazio Arka, Assemini, 2003
Interazioni Visive 2, Spazio Arka, Assemini, 2003
Giornata mondiale della poesia, Spazio Arka, Assemini, 2004
Do you like Yen?, Galerie EOF, Paris, 2004
Do you like Yen?, Art & River Bank, Tokyo, 2004
13x17 mostra itinerante (
www.padiglioneitalia.com )
p.p.p. amado mio (Pasolini a Cagliari..), Teatro Civico di Sinnai, 2005
Giornata mondiale della poesia, Spazio Arka, Assemini, 2007
Imballaggi poetici, Chiostro di S. Mauro, Cagliari, 3-4/5/2008
Giornata mondiale della poesia, Spazio Arka, Assemini, 2008
N+1/2008 Dimensionist Worldwide Meeting / Artpool / Budapest Spring Festival, Budapest, 2008

expositions/archives dans le web:
www.cinegrafica.it et autres sites en Italie (Tellus Folio, www.padiglioneitalia.com, Sardegna Cultura),,  France, Allemagne, Hongrie et Etats-Unis
53. Biennale di Venezia - Eventi Collaterali / Save The Poetry - Night of Light (Virtual Mercury House) 2009

cours et séminaires (faits):
Laboratorio di scrittura visuale (pour l’association Il Versante Poetico), Istituto Calasanzio, Sanluri(CA), 1997
"Alessio Liberati: Percorsi di poesia verbo-visiva", Incontri sulla poesia, Biblioteca Provinciale di Cagliari, 10-6-2006
Presentation du film "Non ho tempo"
(Italia, 1972, de Ansano Giannarelli) pour le festival "INCONTRI CON LA SCIENZA. Dialoghi, Letture, Visioni", Biblioteca Provinciale di Cagliari, 10-05-2008
Perturbazioni e transizioni nell’universo e nella mente, séminaire pour le congrès “Forme e generi della catastrofe, Dipartimento di Filologie e Letterature Moderne / Scuola di Dottorato in Studi Filologici e Letterari, Università di Cagliari, 12-06-2008

interventions dans le web:
poesia visual brasileira , erbafoglio - aria  2003
Poesia Visiva, Eugenio Miccini e il fuoco di Erbafoglio, www.manifestosardo.org, 07- 2007
Poésie concrète, poésie visuelle-cinétique et ordinateur, http://archee.qc.ca/, 12-2008

Bibliographie:
Erbafoglio n.10/11(I luoghi e l'utopia), 1992
Erbafoglio n.12 (Il diverso), 1992
Erbafoglio n.13/14 (Dio), 1993
Erbafoglio n.15 (Tradurre e/o tradire il testo poetico), 1994
Erbafoglio n.17/18 (Il ritmo del tempo, Musica e Poesia), 1996
Erbafoglio n.19/20 (Madri femmine donne), 1997
Erbafoglio n.21 (Terra), 1998
Poesia Visiva e Poesia Concreta, revue Le Muse Inquietanti, Ghilarza 1998
Erbafoglio n.22 (Acqua), 2000
Erbafoglio n.23 (Fuoco), 2003
Poesia visiva o dell' ambiguità, catalogue exposition Slittamenti, G28 Gallery, Cagliari 1999
Un blow up su Michelangelo Antonioni, revue Stalker, num. 16, 11-2007

films et videos:
Miserere - cinepoème d'objets: une ‘bande visuelle’ pour le miserere de Gregorio Allegri, court métrage, mise en scène 1992-2007 ( excerpt 1 -  excerpt 2 -  excerpt 3 )
il Luogo dell'Utopia / the Place of Utopia, vidéo numérique 2008
Breath in Loop, vidéo numérique 2008
Limit, vidéo numérique, 2010
Os, vidéo numérique, 2010
m: mother, vidéo numérique, 2010
Nun moon, vidéo numérique, 2010.

festivals de cinéma:
8 film di Michelangelo Antonioni (pour l'association Il Versante Poietico), Cagliari 1992
Cinema e Sapori dall'India (Cinegrafica avec l'association Italo Calvino/Arci-Ucca), Quartucciu (CA) 2004
Visioni contemporanee di un poeta - I film di Michelangelo Antonioni (critique par S.Naitza et A.Liberati), Cagliari 20-11- 2007 - 29-01-2008

(cliquez sur les images pour les agrandir / click on images for larger view )

 

 


tit. qu'est-ce que les nuages/
     à la mémoire de P.Pasolini
an. 2005

poster: http://www.wordpainting.com/shop-visposters.shtml
 
 
 

 


tit. who am I?
(Poèmes du Lotus)
an. 2008
publication:
artpool.hu /
N+1/2008 / Dimensionist Worldwide Meeting / Budapest Spring Festival

download A4 pdf (2,7MB) 

download A3 pdf (2,7MB)
 

 

 


aut.
Alessio Liberati (Le Solitarie Basi)
tit.  fécondations n°1
an. 2000

 

 


tit. Lutte Poétique
(Poèmes du Lotus)
an. 2003
publication:
www.contrelaguerre.org
www.imagesagainstwar.com
http://anti-war.us


 

 


tit: psyché (Poèmes Chromodynamiques)
tecn. oeuvre numériqe en format pdf
publication(in jpg):
Tellus mostre


download pdf (2,00MB) 

 


tit. Regeneration Poem
an. 1992-2000

notes

download A3 pdf (2,4MB)

 

 


tit. enduring freedom
an. 2003
publication:
www.contrelaguerre.org
www.imagesagainstwar.com
http://linked222.free.fr

 

 


tit.
focus error
an. 2002
publication: Erbafoglio (n.23/24)

 

 


tit. Tank you
an. 2004
publication:
http://linked222.free.fr
(do you like yen?)

 

 


aut.
Alessio Liberati (Le Solitarie Basi)
tit. erotic nebulae n° 1
an. 2000

 

 


tit. le sbarre del cielo (Poèmes Chromodynamiques)
tecn. oeuvre numériqe en format pdf
dim. minima in stampa: 18,0 x 107,0 cm
an. 1998
publication b/n: Erbafoglio(n.21)


download file pdf (4,8MB)
download A3 pdf (4,8MB)



 

 


tit. vortice degli eventi (Poèmes Chromodynamiques)
tecn. oeuvre numériqe en format pdf
dim. minima in stampa: 36,5 x 75,0 cm
an. 2000
publication b/n: Erbafoglio(n.22)


download file pdf (1,7MB
)

 

 


tit. il veliero
tecn. oeuvre numériqe en format pdf
dim. minima in stampa:
21,0 x 29,7 cm (A4)
an. 1998
publication b/n: Le Muse Inquietanti


download file pdf (63KB)

 

 


tit. specchio sorgente (Poèmes du Lotus)
tecn. trasferibili su carta
dim. 42x29,7cm
an. 1992
publication: Erbafoglio(n.12)


download jpeg (43KB)
download A3 pdf (43KB)


 

 


tit. the mirror / lo specchio (Poèmes du Lotus)
tecn. oeuvre numériqe
an. 1992-2003


download file pdf (11,5KB)

 

tit. ?not to live or to live! (Poèmes du Lotus)
tecn. oeuvre numériqe 

an. 2005
publication:
www.padiglioneitalia.com/gallery.htm

 

 

download A4 pdf (3,12KB)

download A3 pdf (95 KB)

 


tit. sabbia mare

an. 1992

publication: Erbafoglio (n.10/11)

 

 

download file jpg(36,9KB)

 

 


aut.
Luca Maria Patella & Alessio Liberati
(testo di/texte de
Luca Maria Patella)
tecn. oeuvre numériqe
an. 2001


download file jpeg (30KB)


biografia/biographie Luca Maria Patella

 

 


aut. Alessio Liberati & Luca Maria Patella
(testo di/texte de
Luca Maria Patella)
tecn. oeuvre numériqe
an. 2001



download file jpeg (11KB)